Bille, Hamburg

Einleitung:

Um es gleich vorweg zu sagen: Die Bille ist ein Nebenfluss der Elbe und mündet in den Hamburger Hafen.
Sie ist aber mein "Hausgewässer". Wir wohnen in unmittelbarer Nähe der hier dann schon kanalisierten Bille. Hier liebt es auch Klein Lilly die Gänse und Entchen zu füttern, wenn sie bei Opa ist. Das ist quasi ein Pflichtveranstaltung.

Die Bille:

Sie wurde schon mehrfach von heimischen Sängern besungen. Das bekannteste Lied, auch Heidi Kabel hat es gesungen, wurde besonders von dem Interpreten Richard Gerner (1900 - 1993) bekannt gemacht:
"An de Alster, an de Elbe an de Bill, dor kann jeder eener moken, wat he will......."
Das stimmt natürlich tatsächlich n i c h t so (sagt der ehemalige Bulle) soll aber auch nur ein schönes heimatliches Lied in plattdeutscher Sprache sein.
Richard Gerner war ein Interpret seiner Heimatstadt, der nordische Gefühle und Befindlichkeiten gekonnt und authentisch in Liederform umsetzte.

Die Bille entspringt außerhalb Hamburgs in der Nähe von des Dorfes Lindau im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig Holstein(Lauenburg, die Stadt an der Elbe und Beginn des Elbe-Lübeck-Kanals. Vor der Wende Grenzstadt an der B 5 zur Interzonenstrecke nach Berlin.)

Sie fließt zunächst als Rinnsal durch den Sachsenwald. Sie unterquert zwischen den AS Witzhave und Schwarzenbek die A 24 (Hamburg-Berlin)

Weiter fließt sie über Reinbek in den Stadtteil Hamburg-Bergedorf. Ab hier wird sie teilweise schiffbar. In Bergedorf befinden sich auch einige Schiffswerften. Eine hat sich beispielsweise auf den Neubau von Polizei- und Feuerwehrbooten spezialisiert.
Bis hier kann man auch mit Ausflugsschiffen der Asterflotte (über die Dove-Elbe)fahren, aber auch von hier aus Fahrten auf der Dove-Elbe (auch ein Nebenfluss der Elbe) buchen.

Jetzt führt der kanalisierte sog. Schleusengraben die Bille. Er biegt ab in den Neuen Schleusengraben und wird nach der Krapphof-Schleuse die Dove-Elbe.

Die Bille fließt nun aber wieder gemächlich weiter und kann mit Paddelbooten befahren werden.

Die A 1 zwischen den AS Moorfleet und Billstedt / Bergedorf beendet die Beschaulichkeit spontan durch ein Wehr.

Nach dem Wehr ist die Bille wieder schiffbar. Zunächst allerdings nur für die Sportschifffahrt.

Bis hier konnte ich von der anderen Seite auch mit meinem kleinen Boot fahren und euch die Bille nun auch in Bilderform vorstellen.

Von hier aus geht es zunächst weiter durch wunderschöne Flusslandschaften. Es herrscht auch keine Strömung, da die Bille an zwei Stellen zur tideführenden Elbe abgeschleust ist.

Zum einen zur Billwerder Bucht durch die Tiefstaakschleuse und zum anderen an der eigentlichem Mündung durch die Brandshofer Schleuse in den sog. Oberhafen.

Die Bille ist ein total ruhiges Standgewässer. Sie wird nur etwas aufgefüllt, wie andere Nebenflüsse auch, wenn Hochwasser das Wasser im Hafen auflaufen lässt.

Weiter schlängelt sich der Fluss weiter durch wirklich traumhafte Uferlandschaften. Es geht vorbei an brütenden Entenkolonien, an Gänsekolonien, die sich hier niedergelassen haben. Aber es schwimmt auch schon mal eine Bisamratte im Fluss herum.

Langsam folgt dann der eigentliche Bezug zur Großstadt. Die Stadt mit ihrem Fernsehturm wird sichtbar. Vorbei geht es an der Billerhuder Insel. Entstanden ist diese Idylle nach dem Krieg und dient vielen Kleingärtner als Wochenendhäuschen, aber auch als feste Wohnung.
Viele haben sich eine Anlegestelle für ihre Boote gebaut.

Sie fließ am Stadtteil Hamburg Hamm-Süd und Billbrook vorbei. Das waren die Arbeiterstadtteile, die während des letzten Krieges von Britischen Bombern in Schutt und Asche gelegt wurden. Phosphor Bomben haben zig-tausende Menschen, die vor den Angriffen ins Wasser sprangen, getötet.

Heute ist es Idylle und teilweise "Wohnen am Wasser". Außer am Oberlauf der Außenalster finden man kaum idylleirische Gegenden in Hamburg.

Zum Schluss führt sie dann unter dem Heidenkampsweg (B 75) und Amsinckstraße ( B 4 )
in die Schleuse und mündet im Hamburger Hafen unmittelbar am Hamburger Obst- und Gemüsemarkt.

Hier ist Bille alles andere als idyllisch, hier liegen Industrieanlagen und jetzt wird auch deutlich, warum die Schleusen noch aktiver Bestandteil der Schifffahrtstraße Bille sind.

Zur Information: Das Backpulverwerk Dr. Oetker , aber auch Tchibo lässt sich hier mit Wasserfahrzeugen ihre Rohware direkt aus dem Seehafen von sog. Schuten anliefern.

Fotos:

So, nun auch noch visuell ein paar Eindrücke. Ich bin ja der Meinung, dass ein einziges Bild oft mehr aussagt, als Tausend Worte.

Bild 1: Wir fahren nicht durch das Amazonasgebiet, sondern auf der Bille in Hamburg.

Bild 2: Frechheit, meint die Biberratte, nicht einmal ungestört schwimmen kann man hier.

Bild 3: Wer stört denn hier den Frieden, weg mit dem Boot!

Bild 4: Traumschönes Gewässer

Bild 5: Die Bille nähert sich dem Ende. Ein Blick direkt in die Innenstadt mit dem
Telemichel.

Bild 6: Eine Trauerweide an der Billerhuder Insel

Bild 7: Wohnen am Wasser, hier ein Stichkanal der Bille. Die Häuser zeigen die Rückseite der Eiffestraße, der B 5 Richtung Berlin.

Ich hoffe, euch einen interessanten und schönen Bericht über eine der schönsten, aber unbekannten Wasserstraßen Hamburgs, näher gebracht zu haben.

© 26. 07. 2005 Dieter

Die vorgegebenen Produktdetails sind natürlich Quatsch.